【凱爾特神話】-「第一篇：創世與方舟」
剛好對應上週薩溫節（Samhain）的更新，所以凱爾特神話就往後順移一些些。
凱爾特現今資料稀少，閒人彙整之前提過事件。
一、凱特人使用口傳神話，因此傳承難免出現多個版本，或遇斷流等問題...
二、被羅馬擊敗後，因政治與宗教等因素，凱爾特神話又再度被銷毀與改編。
三、只有沒被迫害才可能完整保留，大多完整故事是來自愛爾蘭傳說(因羅馬從沒打下其過)。
而現今有關愛爾蘭凱爾特神話分為二種方面
一是羅馬凱薩時期，因為其企圖征服不列顛尼亞，所以羅馬人側寫記錄下來的
另一種是聖派翠克等基督徒，結合許多基督教神話（如：諾亞方舟等故事），宗教正確的情節，所以造成凱爾特神話沒有提及他們的神是怎麼誕生的、世界又是怎麼創造出來的。
另外也幸虧在愛爾蘭傳教的聖徒們比較包容凱爾特的傳統文化，不像蘇格蘭的教會強勢詆毀打壓，愛爾蘭的聖派翠克等人融合了兩者信仰，例如將達奴女神比做聖母瑪利亞、布麗姬換成聖女布麗姬德等，多虧這些聖徒們的適時改變神話，才使得凱爾特神話可用不同的方式保留下來。不過故事與人物也就因為此種紀錄方式產生改變。
據說這艘船的領導是諾亞的孫女希賽兒(Cesair)(有一版本是諾亞告訴他們去世界的西部邊緣逃避即將到來的洪水。而這國度叫做命運之國或愛爾蘭，這邊閒人知道Cesair通常翻譯為凱薩，不過總覺得怪怪，所以換了個譯名。)
希賽兒(Cesair)首先跳上了土地，因為她是領導者，所以她成為第一個踏上愛爾蘭的人。隨後她率領的人們登上愛爾蘭，此艘船的名單中還有希賽兒的父親彼得(Bith，可能源於老凱爾特語Bitu-，這字是高盧語和島嶼名稱中常見的前綴)以及另外兩名男性，船長勒卓拉(Ladra)與年輕的男子芬坦(Fintan)，還有包含希賽兒在內的五十位女子。
眾人在登島後做了個決定，有鑑於3男50女的男女比例有些失衡，所以他們盡可能平均分組1男配17並到這島上的不同區域進行生活(年老的畢斯分配16人)。希賽兒也將自己分配到了三男中最年輕健壯的芬坦(Fintan)。很像某種有年齡限制的無人島物語的故事展開。並且個別安排了一位女性強人幫忙其男性引領眾人。芬坦得到希賽兒、彼得的是Barrfhind，船長勒卓拉Ladra的是Alba。
不知讀者是否對此題材感到非常興奮？或者興致勃勃？這是無人島看似臉紅心跳的男性天堂，1夫可平均有17妻，算起來簡單。既有無人孤島要素、除後宮外，還配上大老婆協助。感覺這故事安排很ok啊。後面的故事應該如X島物語之類等題材故事般的發展。
比一般GALGAME題材相比，感覺應該可期待故事後續發展。男子只要好好與17位女性相處，為人類繁衍賣力工作與復興民族大業日夜操勞等應該沒有問題...
身為島上的最後一名年輕男性芬坦(Fintan)其身負民族興起大業，在這孤島上肩上壓力可想而知。畢竟要1男照顧50女，為島上的人類偉業做出貢獻。一想到可能全島未來多少人都是他的子孫。但他很快就選擇逃跑了而不是繼續種馬...
看到唯一的火種息了...萬念俱灰的希賽兒心碎後死了，等到大洪水來臨，在無人領導下剩餘的島上人類也就全數淹死溺斃了，不過躲在山洞裡的芬坦卻變成了鮭魚活了下來，而這魚就是見證愛爾蘭第一次登陸的故事。
躲在洞窟的芬坦在洪水後，又從鮭魚變成一隻鷹，在洪水之後活了數百年又從鷹變回人形。因為其可以變身為不同的動物能力，他得到與動物對話機會，這也使他獲得不同生物的智慧。而跨越了無數時代，這漫長的時間中，他曾擔任愛爾蘭國王的顧問，他亦從中獲得了無數智慧與見證無數時代的興衰。
芬坦最終成愛爾蘭知識與歷史的資料庫，而前面說過凱爾特人沒有文字紀錄...那第一次的登島的故事如何傳遞？就與芬坦的長壽與熱心有關。芬坦除偶爾變成鮭魚，鷹，鹿和野豬等形象。芬坦常適時以男子形象出現與後續登陸愛爾蘭的新人分享他的智慧與故事。
直到有天他遇上了一隻從阿基爾島(Achill)飛來的大鷹。他們彼此生命的最後相遇如兩個老男人，看著黃昏分享彼此這輩子到目前的故事。而在愛爾蘭皈依基督教之後，他們決定在5世紀的某個時候離開這世界。(WIKI連結，至於這個離開指的象不象徵死亡就不知...畢竟凱爾特人的離開，沒有意義，因為他們相信生命會輪迴)
而芬坦總是適時出現並與人們分享故事的貢獻，讓人們有辦法得知這些遠古歷史。就符合凱爾特神話中的吟遊詩人（bard）的形象外，芬坦這大名在後世的創作一些作品中亦會出現如：吟遊詩人（bard）、薩滿、智者、聖者、巫師、魔術師等形象。如閒人曾談過的烏瑟就是英勇騎士的形象一般。(曾經提過的烏瑟這名稱與騎士等形象)
不過在其他版本中，這孤島故事改為150名女性和3名男性。所以第一個男人死了。第二個男人隨後很快就因精疲力竭而亡，然後島上的這150名婦女開始追逐剩下的那一男子，整個大逃亡....最後這男子沒有辦法，跳進大海變成了鮭魚。
啊說歪了~閒人選此篇神話，絕對不是喜歡無人島物語這類作品...
閒人選此篇神話，是對應所有的神話都喜用創世，不管中國女媧或伊甸園等，但凱爾特神話的資料，閒人只有找這個接近最接近創世的大洪水神話。此篇故事來自「侵略之書」(Lebor Gabála Érenn)，這書主要是說著愛爾蘭諸神和遠古時期的五次入侵。但故事這些紀錄大都是基督徒寫下來的，所以還是帶了點基督教色彩。
而依照閒人個性，一樣要打破一些前面提到個故事，如現今學者對「侵略之書」與愛爾蘭歷史的準確與可靠是不少學者質疑的。但希賽兒這位強大的女性領導，她與諾亞一樣為了大洪水時的人類保存計畫，雖然最終事與願違。但她也因此被認定是早期的愛爾蘭女神。她象徵著女性的權力、性和農業等。
而在目前找到的早期愛爾蘭手稿CínDromma Snechtai中，希賽兒(Cessair)女神應該叫作Banba，Cessair是基督教後的出現的名稱。Banba是愛爾蘭中戰爭與生育的女神。
愛爾蘭有三女神形象，而他們的名子分別為Banba, Fódla 與 Ériu。 那他們丈夫分別依序對應為 Mac Cuill , Mac Cecht與 Mac Gréine。而剛剛前面提到的彼得等三名男子和他們的妻子很可能是基督教轉化的替代名稱。Fintán應該亦可解讀是來自智慧鮭魚的那位 芬恩·麥克庫爾不過因為資料本身都能爭議所以就提到這。
而這次閒人找的故事來自「侵略之書」這屬於愛爾蘭的神话時代（Mythological），至於凱爾特整個文化中有無其他創世神話可能要等史學家們慢慢挖了。當然也歡迎讀者如果知道其他故事請寫在寫下方與大家分享。
最後附上一些參考，以下都為英文版
鷹與芬坦的對話內容：The Hawk of Achill 連結
參考資料：
維基篇：
芬坦：Fintan macBóchra
西賽兒：Cessair
簡單看懂，這惡搞版的鷹The Hawk of Achill"
https://www.youtube.com/watch?v=sNoeOv4yXBA
凱爾特現今資料稀少，閒人彙整之前提過事件。
一、凱特人使用口傳神話，因此傳承難免出現多個版本，或遇斷流等問題...
二、被羅馬擊敗後，因政治與宗教等因素，凱爾特神話又再度被銷毀與改編。
三、只有沒被迫害才可能完整保留，大多完整故事是來自愛爾蘭傳說(因羅馬從沒打下其過)。
關於：凱爾特人的創世
前面說過凱爾特人不用文字記載神話故事這些。倒不是他們沒有文字或者不會從其他種族學習文字等。而是之所以沒有用文字紀載，應該說他們相信文字本身具有某種魔法力量，因此留下文字記載是對神聖知識的褻瀆。當然還有部分原因是避免這些有了魔法的文字被敵人奪取並取使用。而現今有關愛爾蘭凱爾特神話分為二種方面
一是羅馬凱薩時期，因為其企圖征服不列顛尼亞，所以羅馬人側寫記錄下來的
不列顛尼亞：不列顛尼亞被羅馬人神化衍生的不列顛女神(wiki)
有一說其原始形象是布里奇德（Brigid），一有一說是布迪卡（Boudica）
有一說其原始形象是布里奇德（Brigid），一有一說是布迪卡（Boudica）
另外也幸虧在愛爾蘭傳教的聖徒們比較包容凱爾特的傳統文化，不像蘇格蘭的教會強勢詆毀打壓，愛爾蘭的聖派翠克等人融合了兩者信仰，例如將達奴女神比做聖母瑪利亞、布麗姬換成聖女布麗姬德等，多虧這些聖徒們的適時改變神話，才使得凱爾特神話可用不同的方式保留下來。不過故事與人物也就因為此種紀錄方式產生改變。
愛爾蘭的第一批居民：創世方舟與無人島物語
一艘船艦登陸了愛爾蘭島上，船上的人們十分興奮。他們來自遠方，同行原本有三艘船，但在這漫長的旅程中。只有他們著陸愛爾蘭島，另外兩艘船都中途失踪了。據說這艘船的領導是諾亞的孫女希賽兒(Cesair)(有一版本是諾亞告訴他們去世界的西部邊緣逃避即將到來的洪水。而這國度叫做命運之國或愛爾蘭，這邊閒人知道Cesair通常翻譯為凱薩，不過總覺得怪怪，所以換了個譯名。)
希賽兒(Cesair)首先跳上了土地，因為她是領導者，所以她成為第一個踏上愛爾蘭的人。隨後她率領的人們登上愛爾蘭，此艘船的名單中還有希賽兒的父親彼得(Bith，可能源於老凱爾特語Bitu-，這字是高盧語和島嶼名稱中常見的前綴)以及另外兩名男性，船長勒卓拉(Ladra)與年輕的男子芬坦(Fintan)，還有包含希賽兒在內的五十位女子。
眾人在登島後做了個決定，有鑑於3男50女的男女比例有些失衡，所以他們盡可能平均分組1男配17並到這島上的不同區域進行生活(年老的畢斯分配16人)。希賽兒也將自己分配到了三男中最年輕健壯的芬坦(Fintan)。很像某種有年齡限制的無人島物語的故事展開。並且個別安排了一位女性強人幫忙其男性引領眾人。芬坦得到希賽兒、彼得的是Barrfhind，船長勒卓拉Ladra的是Alba。
不知讀者是否對此題材感到非常興奮？或者興致勃勃？這是無人島看似臉紅心跳的男性天堂，1夫可平均有17妻，算起來簡單。既有無人孤島要素、除後宮外，還配上大老婆協助。感覺這故事安排很ok啊。後面的故事應該如X島物語之類等題材故事般的發展。
比一般GALGAME題材相比，感覺應該可期待故事後續發展。男子只要好好與17位女性相處，為人類繁衍賣力工作與復興民族大業日夜操勞等應該沒有問題...
據傳登陸的海岸(Bantry Bay)
而此時希賽兒的父親彼得不久就因年紀大撐不了這為人類社會的建設折騰就過世了...而三位男人少了一個。島上的女性只好重新分配男人。改為1男照顧25位婦女，不過隨後另一位男子不久也勞動過度病死...身為島上的最後一名年輕男性芬坦(Fintan)其身負民族興起大業，在這孤島上肩上壓力可想而知。畢竟要1男照顧50女，為島上的人類偉業做出貢獻。一想到可能全島未來多少人都是他的子孫。但他很快就選擇逃跑了而不是繼續種馬...
看到唯一的火種息了...萬念俱灰的希賽兒心碎後死了，等到大洪水來臨，在無人領導下剩餘的島上人類也就全數淹死溺斃了，不過躲在山洞裡的芬坦卻變成了鮭魚活了下來，而這魚就是見證愛爾蘭第一次登陸的故事。
躲在洞窟的芬坦在洪水後，又從鮭魚變成一隻鷹，在洪水之後活了數百年又從鷹變回人形。因為其可以變身為不同的動物能力，他得到與動物對話機會，這也使他獲得不同生物的智慧。而跨越了無數時代，這漫長的時間中，他曾擔任愛爾蘭國王的顧問，他亦從中獲得了無數智慧與見證無數時代的興衰。
芬坦最終成愛爾蘭知識與歷史的資料庫，而前面說過凱爾特人沒有文字紀錄...那第一次的登島的故事如何傳遞？就與芬坦的長壽與熱心有關。芬坦除偶爾變成鮭魚，鷹，鹿和野豬等形象。芬坦常適時以男子形象出現與後續登陸愛爾蘭的新人分享他的智慧與故事。
而芬坦總是適時出現並與人們分享故事的貢獻，讓人們有辦法得知這些遠古歷史。就符合凱爾特神話中的吟遊詩人（bard）的形象外，芬坦這大名在後世的創作一些作品中亦會出現如：吟遊詩人（bard）、薩滿、智者、聖者、巫師、魔術師等形象。如閒人曾談過的烏瑟就是英勇騎士的形象一般。(曾經提過的烏瑟這名稱與騎士等形象)
不過在其他版本中，這孤島故事改為150名女性和3名男性。所以第一個男人死了。第二個男人隨後很快就因精疲力竭而亡，然後島上的這150名婦女開始追逐剩下的那一男子，整個大逃亡....最後這男子沒有辦法，跳進大海變成了鮭魚。
閒談：
看完這故事，不知道讀者們是否也得到一些結論，如為何GALGAME題材女主數量很少超過10位，不是不行而是要為男主生命著想...不過古人寫起故事這題材，還蠻厲害就是了...啊說歪了~閒人選此篇神話，絕對不是喜歡無人島物語這類作品...
閒人選此篇神話，是對應所有的神話都喜用創世，不管中國女媧或伊甸園等，但凱爾特神話的資料，閒人只有找這個接近最接近創世的大洪水神話。此篇故事來自「侵略之書」(Lebor Gabála Érenn)，這書主要是說著愛爾蘭諸神和遠古時期的五次入侵。但故事這些紀錄大都是基督徒寫下來的，所以還是帶了點基督教色彩。
而依照閒人個性，一樣要打破一些前面提到個故事，如現今學者對「侵略之書」與愛爾蘭歷史的準確與可靠是不少學者質疑的。但希賽兒這位強大的女性領導，她與諾亞一樣為了大洪水時的人類保存計畫，雖然最終事與願違。但她也因此被認定是早期的愛爾蘭女神。她象徵著女性的權力、性和農業等。
而在目前找到的早期愛爾蘭手稿CínDromma Snechtai中，希賽兒(Cessair)女神應該叫作Banba，Cessair是基督教後的出現的名稱。Banba是愛爾蘭中戰爭與生育的女神。
愛爾蘭有三女神形象，而他們的名子分別為Banba, Fódla 與 Ériu。 那他們丈夫分別依序對應為 Mac Cuill , Mac Cecht與 Mac Gréine。而剛剛前面提到的彼得等三名男子和他們的妻子很可能是基督教轉化的替代名稱。Fintán應該亦可解讀是來自智慧鮭魚的那位 芬恩·麥克庫爾不過因為資料本身都能爭議所以就提到這。
而這次閒人找的故事來自「侵略之書」這屬於愛爾蘭的神话時代（Mythological），至於凱爾特整個文化中有無其他創世神話可能要等史學家們慢慢挖了。當然也歡迎讀者如果知道其他故事請寫在寫下方與大家分享。
最後附上一些參考，以下都為英文版
鷹與芬坦的對話內容：The Hawk of Achill 連結
參考資料：
維基篇：
芬坦：Fintan macBóchra
西賽兒：Cessair
簡單看懂，這惡搞版的鷹The Hawk of Achill"
https://www.youtube.com/watch?v=sNoeOv4yXBA
留言